Eiken Grade 4

1.Is soccer popular in your school? サッカーはあなたの学校で人気ですか?

2.A:Where are you going? あなたはどこに行っていますか?

B:I’m going to the post office to send this letter.わたしはこの手紙を送るために郵便局に行っているところです。

3. Tom took my sister to a new Italian restaurant for dinner on her birthday.トムは彼女の誕生日の夕食のために、わたしの姉を新しいイタリア料理のレストランに連れて行きました。

4. My father can speak many languages. He traveled all over the world when he was young.わたしの父親はたくさんの言語を話すことができます。かれは、かれが若い時に、世界中を旅行しました。

5. A: What’s your favorite season, Jane?あなたの好きな季節はなんですか、ジェーン?

B: It’s summer because I love swimming in the sea.なぜならわたしは海で泳ぐのが大好きなので、夏です。

6. I usually leave home at 7:30 a.m and get to school at 8 a.m.わたしは普通、家を7時30分に出発して、8時に学校に到着します。

7. My uncle lives on a farm. He gets up before 5 a.m. to give his pigs and cows some food.わたしの叔父は農場に住んでいます。かれは食べ物をぶたと牛にあげるために5時前に起きます。

8. A: When did you move to this town from New York?あなたはニューヨークからこの街にいつ引っ越しましたか?

B: Ten years ago.10年前です。

9. A: What does your mother do, Yoko?あなたのお母さんは何をしますか?

B: She’s a dentist. My sister is also a dentist.彼女は歯医者です。わたしの姉妹も歯医者です。

10. A: Did you finish your homework?あなたはあなたの宿題を終わらせましたか?

B: Yes, but it was too difficult. I asked my brother for help. はい、でもそれはむずかしすぎました。わたしはわたしの兄弟に手伝いを頼みました。

(11) Andy loves music. He can play both the piano and the flute.アンディは音楽が好きです。かれはピアノとフルートの両方ができます。

(12)A: Are you ready for school, Kelly?あなたは学校の準備ができていますか、ケリー?

B: Not yet. Just a minute. まだです。ちょっと待ってね。

(13) They were playing baseball in the park when it started to rain.雨が降り出したとき、彼らは野球をしていました。

(14) A: Ben and Jane, stop talking. You must be quiet in the library.ベンとジェーン、喋るのをやめなさい。あなた方は図書館では静かにしないといけません。

B: I’m sorry, Mr. Brown.ごめんなさい、ブラウンさん。

(15) A famous actor came to my town. Sally and I spoke to him.有名な俳優がわたしの街に来ました。サリーとわたしはかれに話しかけました。

(16) Man: Excuse me. I’m looking for a men’s shirt.すみません、わたしは男性のシャツを探しているところです。

Salesclerk; They’re on the third floor.それらは3階にあります。

(17) Boy: Hello, Mrs. White. This is John. Is Cindy at home?こんにちは、ホワイトさん。こちらジョンです。シンディは家にいますか?

Woman: Sorry, John. She’s not here now.ごめんなさい、ジョン。彼女は今ここにいません。

Boy: OK. I’ll call back later.わかりました。わたしは後で電話をかけなおしますね。

(18)Father: Let’s go out for dinner.夕食に出かけましょう。

Daughter: Sounds great. But I have to go to work.いいですね。でもわたしははたらかなければいけません。

Father: All right. Let’s go tomorrow.わかりました。明日いきましょう。

(19) Girl: Did you bring your dictionary?あなたはあなたの辞書を持ってきましたか?

Boy: No, I left it at home. Can I use yours?いいえ、わたしはそれを家に置いてきました。わたしはあなたのものを使ってもいいですか?

Girl: Sorry, I forgot mine, too.ごめんなさい、わたしもわたしの辞書を忘れました。

(20) Girl1: I’m going to Canada to do some skiing tomorrow.わたしは明日スキーをするためにカナダに行きます。

Girl2: That’s nice. When will you be back?それはいいですね。いつあなたは帰りますか?

Girl1: Next weekend.来週の週末です。