1手に入れる、得る、もらう (obtain, receive, acquire)

1. • 例: She gets a new phone every year. (彼女は毎年新しい携帯電話を手に入れます。)
   • 例: He gets a lot of emails every day. (彼は毎日たくさんのメールを受け取ります。)

2. ～になる、～の状態になる (become)

   • 例: It gets cold in the evening. (夕方になると寒くなります。)
   • 例: She gets angry easily. (彼女はすぐに怒ります。)

3. 到着する、着く (arrive)

   • 例: The train gets to Tokyo at 7 PM. (その電車は午後7時に東京に着きます。)
   • 例: He usually gets home late. (彼はたいてい遅く家に帰ります。)

4. ～させる、～してもらう (cause to be/do)

   • 例: She gets her hair cut once a month. (彼女は月に一度髪を切ってもらいます。)
   • 例: He gets his car washed every week. (彼は毎週車を洗ってもらいます。)

5. 理解する (understand)

   • 例: He gets the joke quickly. (彼はすぐにそのジョークを理解します。)
   • 例: Do you get what I mean? (私の言っていることが分かりますか？)

6. （病気などに）かかる (catch)

   • 例: She often gets a cold in winter. (彼女は冬によく風邪をひきます。)

7. 取りに行く、持って来る、連れて来る (fetch, bring)

   • 例: Can you get me a glass of water? (私に水を一杯持ってきてくれますか？)