…を遅らせる、…を延ばす、遅れ

I’m sorry for the delay.

遅くなってごめんなさい。

Logistical problems may be causing the delay.

物流上の問題により、遅延が発生している可能性があります。

The flight was delayed as a result of fog.

霧のせいでフライトが遅れた。

older workers may be relatively insensitive to bonuses in delaying their retirement date.

年配の労働者は、退職日を遅らせる際のボーナスに比較的鈍感である可能性があります。