…に近づく、近寄る、接近する、…に似てくる、話を持ちかける、交渉を始める、取りかかる

They had to approach the castle.

彼らはその城に近づかなければならなかった。

We must approach the problem from a different standpoint.

私たちは別の観点から問題にアプローチしなければなりません。

He has a thoughtful approach to his work.

彼は自分の仕事に思慮深いアプローチをしています。

We needed to try alternative approaches to the problem.

その問題に対して代わりとなるアプローチを試す必要があった。

As it approaches the sea, the river begins to widen.

海に近づくにつれ、川幅が広がり始める。