…であるのに、に反して、ところが、であるがゆえに

He loves foreign holidays, whereas his wife prefers to stay at home.

彼は外国の休日が大好きですが、妻は家にいることを好みます。