伝統的に、伝統に従って、慣例で、慣例上

The festival is traditionally held in May.

そのお祭りは伝統的に5月に開催されます。