… の傾向にある、しがちである、なりやすい

When I’m tired, I tend to make mistakes.

疲れているとミスをしがちです。

I tend to go to bed earlier during the winter.

私は冬の間、早く寝る傾向があります。