残る、残存する、そのままでいる、存続する、生き残る、取り残されている、なおすべきである、後に残る、とどまる

He remained silent.

彼は黙ったままでした。

The library will remain closed until next week.

図書館は来週まで休館です。

Please remain seated during the performance.

公演中は着席（座ったまま）でお願いします。