再び点火する、再燃させる

They tried to rekindle the flames of romance.

彼らはロマンスの炎を再燃させようとしました。