比例した、釣り合った、均整のとれた、比例代表制の (政治において)

The punishment should be proportional to the crime.

罰は罪に比例するべきだ。

Many European countries use a proportional representation system for their elections.

多くのヨーロッパ諸国は、選挙に比例代表制を採用している。