法律的に、法律上、合法的に
The child has now been legally adopted. その子供は現在、合法的に養子縁組されている。
The child has now been legally adopted.
その子供は現在、合法的に養子縁組されている。