an initiation fee発音を聞く例文帳に追加

入門料 – EDR日英対訳辞書

initiation into a men‘s club発音を聞く例文帳に追加

メンズクラブへの入会. – 研究社 新英和中辞典

an initiation into the dogmatics of Zen Buddhism発音を聞く例文帳に追加

禅学の入門 – EDR日英対訳辞書

the initiation of a new bus route発音を聞く例文帳に追加

新しいバス路線の開通. – 研究社 新英和中辞典

of the initiation into the Lotus Sutra in Buddhism, the occurrence of reaching the fiftieth person発音を聞く例文帳に追加

法華経の教えが50人に及ぶこと – EDR日英対訳辞書

the time period from the initiation of the cause to the appearance of the result, called reaction time発音を聞く例文帳に追加

原因が作用して反応があらわれるまでの期間 – EDR日英対訳辞書

a gene that is a causative factor in the initiation of a cancerous growth発音を聞く例文帳に追加

細胞の癌化に強い関連がある遺伝子 – EDR日英対訳辞書