堅い、硬い、固い、難しい、…しにくい、激しく、頑丈な、たくましい、熱心な、頑張って、一生懸命

It was raining very hard.

とても激しく雨が降っていました。

He’s been working hard all day.

彼は一日中一生懸命働いています。

Study hard.

頑張って勉強してね。

It was hard to believe he didn’t know.

彼が知らなかったとは信じがたい。

Your writing is hard to read.

あなたの文章は読みにくいです（読むのが難しい）。

She was having a hard time.

彼女は苦労していた。