ホテルなど）チェックインする、搭乗手続きをする、(タイムレコーダーなどで)出勤を届ける、到着する

I’d like to check in.

チェックインをお願いします。

We checked in at the hotel.

私たちはホテルにチェックインした。