「不安でいっぱいの」「苦悩に満ちた」「神経質な」

深い不安、苦悩、心配、または実存的な悩みによって支配されている状態や、そのような感情を抱いている人を表します。

The novel’s protagonist is an angst-ridden young man struggling with the meaning of existence.

その小説の主人公は、存在の意味について葛藤する苦悩に満ちた若者である。