…歳の、年数を経た、老齢の、老いた、老人(たち)

They’ve got one daughter, Isabel, aged 3.

彼らには 3 歳の娘、イザベルがいます。