written acknowledgement of receipt of a document例文帳に追加

命令などを引き受けた旨を書いて差し出す書状 – EDR日英対訳辞書

the recognition by a court of law called compulsory acknowledgement発音を聞く例文帳に追加

強制認知という,裁判による認知 – EDR日英対訳辞書

a document on which is written an acknowledgement to be presented発音を聞く例文帳に追加

承知の旨を書いて差し出す文書 – EDR日英対訳辞書

The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services.発音を聞く例文帳に追加

その会社は、彼の貢献に対して金時計を贈った。 – Tanaka Corpus

This is a small acknowledgement of your kindness.発音を聞く例文帳に追加

これはあなたの親切に対するささやかなお礼の印です。 – Tanaka Corpus

This basket of fruits is a slight acknowledgement of your kindness.発音を聞く例文帳に追加

この果物はご親切に対するお礼のしるしです。