1 ポンド(£1)、かみたばこ(のひとかみ分)

She earns at least 600 quid a week.

彼女は週に少なくとも600ポンド稼いでいます。