wrenching

wrenchの現在分詞。ぎゅっとねじる、 ひねる、 ねじって回す

It was a gut-wrenching feeling not being able to help him.

彼を助けることができなかったのは、悲痛な（痛烈な）気持ちでした。