optimize

…を最高に活用する、できるだけ能率的に利用する、最適化する

They need to optimize the use of available resources.

利用可能なリソースの使用を最適化する必要があります。

What can you do to optimize the situation?

状況を最適化するために何ができますか。