wokeism

WOKE(ウォーク)とは、「社会的不公正に高い意識を持つ」ことを指す言葉で、最近では、社会的不平等に過敏に反応する米国の政治的左翼と紐づけられることが多い。

Wokeism is weaponized personal grievances masquerading as a genuine social concern.

ウォークイズムは、真の社会的懸念を装った個人的な不満を武器化したものです。