unruly

言うことをきかない、気ままな、手に負えない、乱れがちな

It’s like trying to manage an unruly child.

それは、手に負えない子供を管理しようとするようなものです。