収穫のない、非生産的な、収益のない

I’ve had a very unproductive day.

とても非生産的な一日を過ごしました。