trolleys

To guide trolleys regularly and to prevent disturbing other working when transporting loads to ashipping site by means of the trolleys.例文帳に追加

台車を用いて荷物を出荷口に搬送する際に、台車を順序良く誘導することができ、しかも他の作業の邪魔となることを防止する。 – 特許庁

To make a carriage smoothly travel without colliding trolleys with a rail.例文帳に追加

トロリをレールに衝突させることなく、台車を円滑に走行させる。 – 特許庁

The wafer racks are located in trolleys 5 which are filled from cassettes in a central loading/removal device.例文帳に追加

中央装填／取出し装置内でカセットから充填されたウエーハラックがトロリーに置かれる。 – 特許庁

The trolleys 4 and 5 move on a girder and a boom in response to rotation of the traverse drum 11.例文帳に追加

トロリ４，５は横行ドラム１１の回転に応じてガーダ及びブーム上を移動する。 – 特許庁

In the gantry crane for the container provided with a plurality of trolleys 12 traveling on a girder 11, a spreader 14 for grasping the container 3 is hung down relative to the respective trolleys 12.例文帳に追加

ガーダ１１上を走行するトロリー１２を複数備え、コンテナ３を把持するスプレッダ１４をその各トロリー１２に対して吊下したコンテナ用ガントリークレーン。 – 特許庁

A center trolley of three trolleys traveling on girders 31, 32 is provided with a receiving base for placinga container from respective hanging tools 42, 46 of both sides trolleys 41, 45.例文帳に追加

ガーダ３１、３２を走行する３つのトロリのうち、中央のトロリ６０は、両側のトロリ４１、４５のそれぞれの吊り具４２、４６からのコンテナを載せる受け台６１を備えている。