銃の引き金、きっかけ（となる）、はずみ、誘因

Smoke triggered the fire alarm.

煙が火災警報器を作動させた。