…だけれども、…にもかかわらず、でも、しかし

Though I do not usually drink coffee, I have had 2 cups today.

普通はコーヒーは飲まないのだけど、今日は２杯飲みました。

I do not usually drink coffee, though I’ve had 2 cups today.

普通はコーヒーは飲みません、しかし今日は２杯飲みました。