stripped-down

服を脱ぐ、解体する、全てを奪い去る、（人）を叱る重要である、最小の特徴だけを持つさま

I think the stripped-down version of your proposal has more chance of being accepted.

あなたの提案の簡略版は受け入れられる可能性が高いと思います。