洗練された、教養のある、凝った、世慣れた、純真でない、如才ない、きわめて複雑な、精巧な、高性能の

She has a sophisticated taste in art.

Japanese: 彼女は芸術に対して洗練された趣味を持っている。