ただひとつの、たった一人の、単独の、独占的な、独身の、足の底、裏

She was the sole survivor of the tragedy.

彼女は悲劇の唯一の生存者でした。

I’ve got a hole in the sole of my shoe.

靴底に穴が開いています。