平手でたたく、ぴしゃりとたたく
He smacked the table in frustration. 彼は苛立ちからテーブルをぴしゃりと叩いた。
He smacked the table in frustration.
彼は苛立ちからテーブルをぴしゃりと叩いた。