自信に満ちている、自信をもっている

He said thing that would improve [increase, boost] her (self-)confidence.

彼は、彼女に自信をつける言葉をかけました。

I seem to have lost all my self-confidence.

私はすべての自信を失ったようです。