日常的に、ルーチン的に、常に

Children are routinely tutored for hours after school.

子供たちは放課後何時間も定期的に指導を受けます。