persists

固執する、持続する、消えずに残る、主張し続ける

If the pain persists, you should consult your doctor.

痛みが続く場合は、医師に相談してください。

その傾向は今も続いています。
If he persists in asking awkward questions, then send him to the boss.
彼がしつこく厄介な質問をし続ける場合は、彼を上司のところに送ってね。