noteの現在分詞。記述する、述べる、(短い)記録

He said the weather was beyond our control, noting that last summer was one of the hottest on record.

同氏は、昨年の夏は記録的な暑さの一つだったと指摘し、天候は我々にはコントロールできないと述べた。