misconceptionの複数形。思い違い、 誤解、 誤った考え

There’s a common misconception that all Japanese people are experts in martial arts.

Japanese: 日本人全員が武道の達人だというのは、よくある誤解です。