操作する、巧みに操る、扱う

The woman found it easy to manipulate the wealthy older man.

その女性は、裕福な年上の男性を操るのが簡単だと感じた。