ぼそっと、のらくらと、だらだら、ぐずぐずと

Clouds floated lazily overhead.

頭上には雲がゆったりと浮かんでいた。