kick you out

I kick him out of the meeting.発音を聞く例文帳に追加

彼をこの会から追放する。 – Weblio Email例文集

to kick an object, propelling it out of a place発音を聞く例文帳に追加

(物を)蹴って外へ出す – EDR日英対訳辞書

I get a kick out of life.発音を聞く例文帳に追加

人生から非常な喜びを感ずる。 – Tanaka Corpus

He gets a kick out of (playing) practical jokes.発音を聞く例文帳に追加

彼は悪ふざけを(して)とてもおもしろがる. – 研究社 新英和中辞典

Don‘t be so noisy, or I will chuck [kick] you all out.発音を聞く例文帳に追加

おとなしくしないとみんな表へ放り出すぞ. – 研究社 新和英中辞典

I got a real [big] kick from [out of] reading those adventure stories.発音を聞く例文帳に追加

これらの冒険小説は実に痛快だった. – 研究社 新和英中辞典

to be able to kick a person out of a certain society発音を聞く例文帳に追加

ある社会から追い出すことができる – EDR日英対訳辞書