イライラさせる、苛立たせる

It may irk some consumers.

一部の消費者を苛立たせるかもしれない。