「内省的な」「自己反省的な」「内観的な」

自分の内面、つまり自分の感情、思考、動機などを深く探求したり、じっくりと見つめたりする傾向や性質を表します。

The quiet forest walk gave her an opportunity for some introspective moments, away from the city’s noise

静かな森の散歩は、彼女に都市の喧騒から離れて内省的な時間を過ごす機会を与えた。