hustle and bustle

やっさもっさ、喧騒、喧噪、諠譟、雑踏、押し合いへし合い、雑踏、慌ただしさ

hustle and bustle例文帳に追加

押し合いへし合い. – 研究社 新英和中辞典

the hustle and bustle of a city例文帳に追加

都会のにぎわい[雑踏]. – 研究社 新英和中辞典

a state of there being a large crowd and a lot of hustle and bustle例文帳に追加

人出が多くて賑わうこと – EDR日英対訳辞書

to escape from the hustle and bustle of Tokyo例文帳に追加

東京の喧噪から抜け出す – Weblio Email例文集

I enjoy [love] the hustle and bustle of a big city.例文帳に追加

僕は大都会の雑踏が好きだ. – 研究社 新和英中辞典

I was simply amazed [stunned] by the hustle and bustle of Ueno Station.例文帳に追加

上野駅の混雑ぶりにはめんくらった.