もてなしのよい、客扱いのよい、手厚い、歓待する、もてなしがよくて、快適な、住みやすい、快適で、住みやすくて、(…を)快く受け入れて
a hospitable welcome発音を聞く例文帳に追加
歓待. – 研究社 新英和中辞典
in a hospitable manner発音を聞く例文帳に追加
手厚く – 日本語WordNet
hospitable treatment発音を聞く例文帳に追加
手厚い待遇 – EDR日英対訳辞書
a hospitable environment発音を聞く例文帳に追加
適した環境 – 日本語WordNet
手厚いもてなし – Eゲイト英和辞典
a hospitable family発音を聞く例文帳に追加
客のもてなしのよい家族. – 研究社 新英和中辞典
例文
He is hospitable to his guests発音を聞く例文帳に追加
彼は客を厚遇する