打つ、当たる、ぶつかる、ヒットする、成功する（過去形・過去分詞もhit）

The car hit a tree or something.

車が木か何かにぶつかった。

The movie was a big hit.

その映画は大ヒットした。