ガイド、案内する、先導する、手引きする

I’d like a Japanese-speaking guide, please.

日本語のガイドをお願いします。

He guided her in the park.

彼は公園で彼女を案内した。