鋭い嗅覚，ものをかぎつける勘, 才能，好み，傾向

She has a natural flair for languages.

彼女は言語に対して生まれつきの才能を持っています。

He doesn’t show much flair for the piano.

彼はピアノにあまり才能を示さない。