表現的な、表わして、表現力が豊かな、意味深長な

You can train people to be more expressive.

より表現力豊かになるように人々を訓練することができます。