話、一回分の話、挿話的な出来事、エピソード

That’s an episode in my life I’d rather forget!

それは私の人生のむしろ忘れたいエピソードです！

The final episode will be shown tonight.

今夜、最終話が放送されます。