entwined

「絡み合った」「密接に結びついた」

Their personal histories are deeply entwined with the history of the town.

彼らの個人的な歴史は、その町の歴史と深く絡み合っている。