運命づけられた、予定された、定められて

She seemed destined for a successful career.

彼女は成功するキャリアを運命づけられているようだった。