de-humanising

dehumaniseの現在分詞。機械的で人間らしくない方法にする、人間的な性質を取り上げる

“Life in poverty has dehumanized them”

「貧困の中での生活は彼らから人間的な性質を奪いました」